Languages, curiosities, news and letters. Useful, interesting and sometimes entertaining information about the world of translation in general and about Okodia in particular. A bag of tricks where we write, publish and order everything we think would be interesting to share with you.
In our blog you will find a huge amount of content that you never imagined could exist. We invite you to discover them, are you up for it?
Welcome to the Okodia Blog for language lovers
Localising a SaaS for the UK requires more than just changing everything into British English.…
Rocío GonzálezPublished on: 18/03/2026
A mistake can be very costly, especially in administrative and legal matters. Imagine being rejected…
Rocío GonzálezPublished on: 04/12/2025
In the hyperconnected world we live in, information travels at the speed of light. However,…
Inés BlancoPublished on: 26/08/2025
One of the most popular activities in the world is going out for food and…
Inés BlancoPublished on: 24/07/2025
Nowadays, lists seem to be all the rage. The 10 best looking men, the 10…
Inés BlancoPublished on: 25/06/2025
