Languages, curiosities, news and letters. Useful, interesting and sometimes entertaining information about the world of translation in general and about Okodia in particular. A bag of tricks where we write, publish and order everything we think would be interesting to share with you.
In our blog you will find a huge amount of content that you never imagined could exist. We invite you to discover them, are you up for it?
Welcome to the Okodia Blog for language lovers
At Okodia, quality is more than a promise — it is part of every process…
Inés BlancoPublished on: 26/05/2026
Do you want to keep all your quotes, projects and invoices neatly organised without spending…
Inés BlancoPublished on: 05/05/2026
Translating a website may seem complicated, but with the right tools, the process is much…
Inés BlancoPublished on: 05/05/2026
Localising a SaaS for the UK requires more than just changing everything into British English.…
Rocío GonzálezPublished on: 18/03/2026
